奥斯卡5项提名，女主角横扫4个大奖，《不得鸟小姐》确实不得了

奥斯卡近日公布提名，电影《水形物语》13项提名领跑第90届奥斯卡。《伯德小姐》也荣获了5项提名，女主角西尔莎·罗南还凭借电影提名了奥斯卡影后，有望拿下小金人。

这部电影可谓是扫将无数，西尔莎·罗南凭借《伯德小姐》获得第27届哥谭独立电影奖最佳女演员、第83届纽约影评人协会奖最佳女主角奖、第75届金球奖音乐/喜剧类电影最佳女主角，这部电影的质量这些奖项都可以证明。

该片英文片名位《Lady Bird》，讲述了叛逆高中生克里斯汀与她母亲之间的关系，以及面临的关于青春、爱情、友谊等方面的故事。香港译名是《不得鸟小姐》，香港的译名一公开，就让人爆笑不已。不少网友调侃道：“电影确实很不得了，但是翻译成不得鸟小姐有点好笑”，也有网友位片名打call：“我觉得没问题啊，完全符合lady bird的性格”。