舞台映像 | 这部复排了几十次的客厅闹剧，越看越有味道

尽管网络彻底改变了内容传播的渠道和速度，但信息不对称还是根深蒂固地存在。美琪这轮放映的五部高清戏剧中，《乐在当下》在国内知名度并不高，但要考据起来，它可以说是光芒万丈。

 

出身不凡，经典复排

 

1939年，英国著名剧作家Noël Coward以个人生活为蓝本，完成了这部半自传式喜剧的剧本创作，不幸的是，二战爆发了。40岁的大编剧为英国情报部门工作了一段时间后，丘吉尔觉得他可以做更多娱乐军队的工作，他觉得很荒谬，但还是不厌其烦地先后前往欧非亚甚至是美洲，为前线士兵们送去慰问表演（主要是唱歌）。

 

1942年9月在布莱克浦（英国中部城市），《乐在当下》第一次被搬上了舞台，Coward本人亲自出演男主角Garry，诙谐的表演和娴熟的自黑技巧，为他赢得了观众和媒体的一致好评。 

▲ 1942年版Noël Coward饰演Garry

在之后的几十年里，该剧于英美两大戏剧之邦被反复重排上演了不下20个版本，先后两次提名托尼奖、一次纽约戏剧委员会奖（Drama Desk Award）。众多“男神级”演员，如Clifton Webb、Albert Finney、Peter O'Toole以及Ian McKellen等，都曾出演过这个拥有19件睡袍、如孔雀一样自恋风流虚荣的中年危机男子。

▲ 1998年版Ian McKellen饰演Garry

2017年这版是目前最新的复排版本，长期活跃在百老汇舞台上的Kevin Kline凭借这个角色，拿下了个人演艺生涯中第三座托尼奖，70岁看起来仍像个4、50岁的优雅大叔，收放自如的演技简直让人怀疑他本人就是这个样子的——也太可爱了。

▲ 2017版Kevin Kline饰演Garry，可爱的细节对角色性格塑造起到了关键作用

 

扮演男主妻子的Kate Burton也大有来头——她的父亲是因主演《埃及艳后》与伊丽莎白·泰勒定情乃至于结婚的Richard Burton，而她自己也曾经在1982年版《乐在当下》中饰演过傻白甜Daphne。

▲ 1982年8月5日《乐在当下》纽约场演出后Kate（右）与Richard Burton和他的最后一任妻子Sally Hayes

时隔35年重新回到这个剧组，身份和气场已全然不同，这次她把Liz这位深谙人情、处处周旋的贤内助演得惟妙惟肖，魅力非凡。看着她把欲擒故纵这种老伎俩玩得轻描淡写，发自内心觉得这夫妻俩实在是天造地设的一对，即便婚姻消磨了激情，你俩还是请内部消化吧，别再祸害其他人了。

不过摊上“罗宾阿姨”Cobie Smulders（美剧《老爸老妈罗曼史》）饰演的这位婊气十足的人妻，不求天长地久但求一夜风流，倒也是一个愿打一个愿挨了。

单一场景，无限空间

戏剧舞台上有很多单一场景的经典作品，最著名的要数《十二怒汉》，整个故事从头至尾就发生在一间套房内，所讲述的内容却让人仿佛看到了整个世界。

▲ 改编自舞台剧的电影《十二怒汉》，半个多世纪来始终排在IMDb前十

 

单一场景戏剧极度考验编剧、导演 、演员，乃至灯光道具调度的功力，这类戏剧让观众的注意力更容易集中，另一层面来说，也更难集中——一旦剧情推进不够紧凑，或者人物性格不够吸引人，观众马上就分神了。

《乐在当下》全剧共11个人物，个别角色着墨不多，但个个性格分明，游戏人间的男仆、冷酷无情的厨娘……就连出场仅5分钟的Daphne姨妈Saltburn夫人，也在有限的台词间迅速树立了鲜明的形象，并透过暧昧的肢体暗示，带出了Daphne去世的母亲与Garry之间的风流往事。

有趣的是，单一场景虽然整体布局是固定的，但通过多维度丰富的细节元素，结合灯光的变化，不单可以交代时间的变化，还能在剧情上起到画龙点睛的作用。

就拿戏中位于舞台前端一个不起眼的脚凳来举例。开场前，幕布尚未拉起，观众就能注意到挂在脚凳上这条亮粉色丝绸礼服裙，以及散落在地面上的高跟鞋及酒杯。可能很多人不会第一时间意识到这暗示了什么，但用不了几分钟，观众就了然于心了。

相似的一幕出现在第二幕幕间，只是这次这条藏青色薄斗篷是怎么出现在脚凳上的，观众都心知肚明。而家中两位佣人和秘书对这一切早已习以为常，由此推想，我们脑内大致就能描绘出Garry这样一位舞台上熠熠生辉的巨星，平日里过着怎样声色犬马的社交生活。

灯光变化对时间的体现在这部戏中尤其明显，来看一下同样的正面全局视角，三个完全不同的客厅场景。

▲ 清晨，所有人都还在睡梦中，客厅的窗帘紧闭，光线昏暗

▲ 上午近11点，佣人拉开了窗帘，自然光照射进来，甚至能看到建筑物外墙

▲ 入夜后，暧昧的灯光下，Garry浮夸地坐在钢琴前弹奏曲子

 

道具师在这个有限的空间内，可谓是费尽心机，满墙的后现代油画、客卧门上显眼的戏剧海报、堆满厚厚书籍的书架、玄关的中式屏风、鹿头标本的衣帽架，以及客厅好几个角落里看似无心摆放的镜子……如果我在现场，可能光是观察这些细节就要花掉半个小时吧，而这些元素，无一不在提醒观众这座房子主人的性格、职业，和他的生活经历。

2个多小时斗室之间的一场闹剧，各种巧合与冲突，所蕴含的话题却异常丰富，而且至今看来都丝毫不过时，国内剧场不考虑引进一下现场版吗？

时间：8月13日（周一）19:00

票价：120/150元

语言：英语对话，中文字幕

时长：136min，无中场休息，具体以现场为准。

出品：百老汇高清

 

曾经两度获得托尼奖的凯文·克莱恩（Kevin Kline）十余年后重返百老汇舞台，挑战的正是传奇剧作家诺埃尔·考沃德（Noël Coward）爵士的经典喜剧《乐在当下》！

这部被视为考沃德半自传式的作品，讲述了一个陷入中年危机的自恋演员Garry Essendine的非洲之旅，他不得不应对一个疯狂的剧作家、一些想要引诱他的女人和长期以来的秘书和伴侣。考沃德在1942年的首演版和1958年的百老汇复排版中都亲自上阵，身兼导演和主演，该角色相当经典，此后则有彼得·奥图尔、伊恩·麦克莱恩等杰出演员先后出演。

此次复排由托尼奖提名导演Moritz von Stuelpnagel执导，还邀请到主演过《老爸老妈浪漫史》、《复仇者联盟》的寇碧·史莫德斯（Cobie Smulders）加盟，这也是她的百老汇首秀，而暌违百老汇十年之久的克莱恩凭此摘得个人第三座托尼奖杯，《纽约时报》则惊呼“它应该获得托尼奖最佳复排话剧奖！”

舞台映像

8月13日19:00

百老汇高清《乐在当下》

8月27日19:00

NTLive《裘力斯·恺撒》

美琪大戏院的“舞台映像”将以影像放映的形式，集中呈现境内外优秀的戏剧作品，使剧院现场的力量不再拘于演出当下的时空，而是透过银幕，到达更多观众，满足戏剧与观众之间的相互需要。

银幕所见，不过是戏剧的一像，更重要的是，在看过影像之后，我们更加愿意来到剧场，与台上同呼吸，共思考，映像于戏剧，意义才得以完整。

【购票就点我哦！！！】